agosto 09, 2026

Lescun-Túnel Somport-Fuerte del Portalet-casita, 11/7/2026

 Las fotos llevan una explicación y al relato lo precede un *asterisco. Lo copiado aparece "entrecomillado". Para VER las FOTOS, sus detalles, DEBEN AGRANDARSE clicando sobre ellas. Crónica de día anterior    https://paqquita.blogspot.com/2026/08/lescun-visita-pau-y-comida-visita.html


1.- Foto de Álvaro. Última vista panorámica a Lescun y su entorno.


2.- Día 11.Vuelta. Comida en el circo de Lescun. 14h. 30´

"El Circo de Lescun es un espectacular circo glaciar de carácter dolomítico situado en el Valle de Aspe, en el Pirineo Bearnés francés."


3.- Aprovechando dos ramas de avellano, las más rectas.

4.- Junto carretera a usar. Desfiladero del Portalet  15h.  45´

"Estrecho de Portalet (o desfiladero del Portalet) hace referencia al estrecho congosto natural situado en el Valle de Aspe (Francia), muy cerca de la frontera con España, famoso por albergar el monumental e histórico Fuerte del Portalet. Aunque frecuentemente se confunde con el Puerto del Portalet (el paso de montaña que conecta el Valle de Tena con el Valle de Ossau), el desfiladero geográfico y su fortaleza militar se encuentran en la vertiente francesa que custodia el acceso hacia el Somport."


5.- Pasarela, de construcción reciente, que va en paralelo al río y a la formación rocosa

* Es nuestro día de vuelta. Nos despedimos de la casera, le comentamos lo bien que vemos el huerto y, también, lo mal que tiene alguno de los colchones, en particular el de Ana. Blas piensa que el nuestro tampoco está en buenas condiciones. No sabemos si tomará nota.

Dada la hora que es, cercana al mediodía, Álvaro propone que nos acerquemos al Circo de Lescun  y comer junto al río. Hecho. 

Ya, de camino, dice de parar para ver el Fuerte del Portalet.


6.- Cavidad con ventana, para ojear "al enemigo".


7.- Más perforaciones en la  pared rocosa, para situar a los vigías. Al extremo, fortificación.


8.- Detalle de las perforaciones más cercanas al Fuerte del Portalet.  16h. 6´


9.- Zona central del recorrido.


10.- Parte más cercana.


11.- Rodeando la mole rocosa, encontramos la pared del Chemin de la Mature

https://www.pirineo-frances.es/todas-las-experiencias/le-chemin-de-la-mature/

* Puesto que está en la pared, el camino es en subida. Al poco de iniciarlo descubrimos la pared del Chemin de la Mature que recorrimos hace 23 años con los Barquín, los Quílez y con Antonio.
El origen está narrado en el enlace anterior..
Hace calor  como todo este verano y el final de la primavera, busco la sombra donde no la hay, inexistente en el camino.








12.- Para cruzar el  río Gave d'Aspe han continuado con la pasarela.



"El Chemin de la Mâture (Camino de los Mástiles) es una espectacular ruta d senderismo excavada

 en la roca a más de 150 metros de altura sobre un profundo desfiladero en el Valle de Aspe, en los Pirineos franceses"


13.- Otra vista del Camino tallado en la roca, desde la pasarela.


14.- Entrada al segundo edificio del fuerte. Ésta más alto.


15.- Gancho. 16h. 27´

* Aunque hemos subido, no tenemos ningún interés en ver la edificación. Continuamos hacia abajo y nos ponemos en camino de casa. 

Serán las 22h. cuando lleguemos.

Mañana será otro día..


16.- Visión más cercana.    16h. 37´ Hay dos personas junto a la vegetación

PAQUITA

agosto 08, 2026

Lescún. Visita a Pau y comida-Visita Sarrance, 10/7/2026

 Las fotos llevan una explicación y al relato lo precede un *asterisco. Lo copiado aparece "entrecomillado". Para VER las FOTOS, sus detalles, DEBEN AGRANDARSE clicando sobre ellas. Crónica de día anterior    https://paqquita.blogspot.com/2026/08/lescun-anapia-plateau-sanchese-cascada.html


1.- Plaza de  Pau. Remedio contra el calor extremo. 15h. 30´


2.- Allí mismo: Punto para coger agua de boca.

* Volvemos a Pau, a visitarla y a comer en el restaurante Pollo de tres patas, situado cerca del estacionamiento, en el boulevard de los Pirineos. Han reservado mesa para 8.

Lo primero que hacemos es comer, vamos pegados de tiempo. Lo hacemos en el exterior, bajo los árboles del paseo. Quedamos satisfechos, como la vez anterior. Sirven menú, pero muy cuidado. El precio son 23 euros, más la bebida, c/u. Creo que no lo han subido.

Después, recorremos el boulevard hasta donde arranca la calle principal, vamos por ella. Desemboca en una plaza, no recuerdo el nombre, nos refrescamos. Por donde seguimos... a derecha, en el sentido en que daremos con el castillo y luego el aparcamiento.

Visita anterior a Pau: Pirineo francés. Lescun. Pau, 12/7/2024     https://paqquita.blogspot.com/2024/08/pirineo-frances-lescun-pau-1272024.html


3.- Interior de una iglesia, quizás la iglesia de Saint Jacques 16h. 


4.- Callejeando por Pau . 16h. 30´

 
5.- Vista en bajada del Boulevard des Pyrénées,16h. 40´


6.- Pueblo de Sarrance. Lavadero singular. 18h. 15´

* Cuando damos por terminada la visita a Pau, bajamos en el ascensor, habilitado para ello, al aparcamiento. Allí nos despedimos, Ana y Anto continúan a los Alpes. Abrazos y buenos deseos.

El resto nos dirigimos a Lescun, con parada, poco antes, en Sarrance. Es un pueblo bonito, sin aspecto de turístico, no vemos a nadie por la calle, será la hora. La iglesia, la última en visitar, está "oficiando" tres hombres mayores, con capa blanca hacen la misa y unas diez personas la reciben.

A la salida saludos entre gente que se reconoce. Marchamos.


7.- Calle paralela a la ctra. a Lescun. 18h. 22´


8.- Aldaba original, como libélula. 18h. 25´


9.- Cole  =  Ecole des Garcons y Mairie a izquierda, 18h. 27´


10.- Calle de la iglesia. 18h. 36´


11.- Planta de muro. 

María Consuelo Lajara     erigeron karvinskianus, una invasora.    Erigeron karvinskianus

"conocido como margarita de pared o margarita cimarrona, es una planta perenne tapizante, muy resistente y de larga floración. Destaca por sus pequeñas flores que cambian de blanco a rosado" 


12.- Calle en pendiente.   18. 38´


13.- Casa con ínfulas. 18h. 40´


14.- Calle que recorremos, al fondo: la iglesia del lugar.


15.- Interior de la iglesia. 18h. 54´

PAQUITA

agosto 07, 2026

Lescún. Anapia-Plateau Sanchese-Cascada, Valle y Plateau de Anaye, 9/7/2026

 Las fotos llevan una explicación y al relato lo precede un *asterisco. Lo copiado aparece "entrecomillado". Para VER las FOTOS, sus detalles, DEBEN AGRANDARSE clicando sobre ellas. Crónica de día anterior   https://paqquita.blogspot.com/2026/08/lescun-col-de-marie-blanque-eaux-bonnes.html

                           

1.- Burros, a la sombra, en el Plateau de Sanchese.

2.- Hito. Senda que se inicia en el Plateau, a derecha, como a 20m. de la cascada.



3.- Continuación sendero. Empedrado, mucho.

* Vamos a conocer el valle que hay más arriba de la cascada de Anaye. El camino se inicia poco más allá de ésta, a izquierda. Mientras vamos entre árboles disfrutamos del frescor, cuando vamos a pleno sol no lo hacemos del calor.
Al salir del arbolado encontramos un par de praderas, quizás fueron tres. En la segunda o tercera hay fuente, bien hallada fuente de agua fría, ideal para refrescarse... y beber.


4.- Pradera.


5.- Segunda pradera. valle de Anaye.


6.- Altillo descanso.


7.- Fuera del arbolado.


8.- Tronco informativo. Hemos caminado 1,8 km y al collado Anaye quedan 3,9

* Cruzamos otra zona de árboles, en un repecho aprovechamos para descansar.
Continuamos. Encontramos un tronco guía. Nos informa de que estamos en el Plateau de Anaye, a 1475m.
Creo que fue en este punto, o poco más adelante, en que nos fraccionamos, Álvaro y Ana se dirigieron al Collado de Anaye y los demás iniciamos la bajada. Quedamos en la cascada.


9.- A izquierda del sendero. Al frente: ruta seguida para subir el Petit Billlare.


10.- Vista atrás, más adelante.


11.- Volviendo.


12.- Más adelante, vista a izquierda.


13.- Aguas de la cascada de Anaye. Caballos bebiendo.


14.- Más atrás. Mata de clavelinas = Dianthus hyssopifolius   Flores blancas = Helianthemum


15.- Planta del lugar. Posible Árnica

* Reunidos de nuevo, tras el refresco necesario, hacemos la vuelta por el río, sólo la primera parte, hasta que vemos el molino.


16.- Los caballeros del momento.


17.- Un ingenioso molino de agua en una presilla. Río o arroyo de Anaye.


18.- Este  molino. Tiene dos aspas que mueven el agua y cada poco suenan.

Desnivel superado por unos: 400m. y por otros: 650m.

Crónica día siguiente https://paqquita.blogspot.com/2026/08/lescun-visita-pau-y-comida-visita.html

PAQUITA

agosto 06, 2026

Lescún. Col de Marie Blanque-Eaux Bonnes-Cascade du Gros Hêtre, 8/7/2026

 Las fotos llevan una explicación y al relato lo precede un *asterisco. Lo copiado aparece "entrecomillado". Para VER las FOTOS, sus detalles, DEBEN AGRANDARSE clicando sobre ellas. Crónica de día anterior   https://paqquita.blogspot.com/2026/08/lescun-le-grand-billare-2318-m-772026.html


1.-  En Col de Marie-Blanque.                 Placa en Homenaje: Honor y Gloria a los guerrilleros republicanos españoles de la 10eme Brigada que participaron con los resistentes del maquis Guy Mocquet de Oloron, en la lucha armada contra los nazis y en la liberación de los Valles de Aspe y Ossau.                NO OVIDAREMOS JAMÁS !


2.- Col de Marie-Blanque

* El martes 8 de julio toca visita cultural. Primera parada el Col de Marie-Blanque, donde hay una placa dedicada a los republicanos españoles que participaron en la liberación de Francia, tras su exilio.


3.- Otra placa, otro lugar. 

Texto: A la memoria de... , nombra tres, el central es español:  Satué Romam, o descendiente del Valle de Otal. Pirineo Aragonés...

Asociación Nacional de Oficiales, Suboficiales y Cadetes de la Resistencia


4.- Un tilo, creo que era un tilo. Enorme

* Continuamos hasta una ciudad balneario que tuvo su momento de fulgor en el siglo XIX
Ahora se ve desgastado, descolorido, abandonado. El Casino es lo primero que encontramos, de un tamaño apreciable. No sé cuando dejó de estar en uso.


5.- Casino de ciudad termal Aguas Buenas (Eaux-Bonnes), abandonado, fuera de época.
"valle de Ossau, en los Pirineos Atlánticos (Francia)"


6.- Calle principal. Hotel de la Princesa.


7.- Zona recreo central. Jugando a la petanca.


8.- Balneario e Iglesia.


9.- Esfera enorme sobre el  balneario.


10.- Interior de la iglesia.


11.- Seguimos subiendo. Chalet d´Ossau.


12.- Un estupendo Hotel, en su día.


13.- Algo llamativo, luce esta trabajada cruz en la parte alta del patio.

* Vamos calle arriba. Hay un hotel abierto y en unos balcones hay alguna persona mayor acodada a la barandilla. Aunque se ven bastantes hoteles, algunos edificios son residenciales. Dejamos atrás a varios grupos de personas jugando a la petanca.
El ayuntamiento se ve cerrado. Continuamos. El edificio termal está a la izquierda, quizás el más grande de todos. También cerrado. Al frente, una iglesia. Más arriba, unos establecimientos más normales, de un tamaño más amable. Alguno de ellos parece estar funcionando. El paseo acaba al llegar al último hotel. Sus ventanales son con grandes arcos.
Damos media vuelta y nos quedamos en el parquecito.
Después... a la cascada. El acceso en principio está bien, pero, a medio camino, la senda embarrada y en fuerte pendiente se pone problemática.


14.- Deshaciendo camino, en coche. Cascada de Gros


15.-  Cascade du Gros Hêtre


PAQUITA