abril 11, 2017

Viaje a Burdeos V. Cripta Saint-Seurin+Abadía Sainte-Croix, tarde 4/7/2012

Viaje realizado en Julio de 2012, narrado en 2016 y publicado ahora. Las fotos llevan una explicación y al relato lo precede un *asterisco. Lo copiado aparece "entrecomillado". Para VER las FOTOS, sus detalles, DEBEN AGRANDARSE clicando sobre ellas. Crónica anterior http://paqquita.blogspot.com.es/2017/04/viaje-burdeos-iv-basilica-saint-seurin.html


173.- Puente de piedra (Burdeos)

"puente de piedra que atraviesa el río Garona a su paso por Burdeos (Francia), uniendo la orilla izquierda (Cours Victor Hugo) con el barrio de la Bastide (Avenue Thiers) en la orilla derecha"

* Sigo con mi visita cultural ¡es pronto!
Bajo hacia el río y voy en línea con él, por la Cours Victor Hugo, río abajo.

De interés Monument historique de Bordeaux


174.- Cours Victor Hugo. río Garona a dcha.


175.- Place de la Bourse Fontaine des Trois Grâces. Palais de la Bourse, dcha. Hôtel des Fermes, izda.

"Esta plaza es una de las obras más representativas de la arquitectura clásica francesa del siglo XVIII.
Al norte se situaba el palais de la Bourse (actual Cámara de Comercio e Industria de Burdeos) y al sur el hôtel des Fermes (actual Dirección Interregional de las aduanas y Derechos Indirectos que alberga el Museo Nacional de las Aduanas)"

176.- Las dos columnas rostrales
de la Place des Quinconces

" Una de ellas simboliza el comercio, mientras que la otra simboliza la navegación"

177.- Otro de los edificios, con representaciones de barcos en portada.

178.- Fachada principal Catedral de Burdeos

"De la construcción románico original del siglo XI no quedan más que los muros interiores de la nave principal. La catedral fue reconstruida entre el siglo XII y el Siglo XVI. La actual nave, de estilo angevino, data del siglo XII y fue modificada en el siglo XIII. El deambulatorio, construido hacia 1280 fue unido a la nave hacia 1330. El coro y las capillas radiantes fueron realizadas en el siglo XIV. Es también en esta época, que fueron erigidas las fachadas de los brazos del transepto. La mayor parte de la obra estaba finalizada para esa época. El campanario, las torres y las flechas del transepto fueron terminadas en el siglo XV. Se comenzó también a suministrar al edificio un centenar de arbotantes que fueron acabados en el siglo siguiente"

179.- Interior de la Catedral de Burdeos
Órgano, fondo superior.







180.- Pila bautismal
Vidrieras.



181.- Precioso trabajo en puerta de hierro. Cabeza de caballero, en el centro.



182.- Pareja de la anterior.

La cabeza, aquí, de señora.



183.- Tras la catedral. Mercado cubierto y terraza bar

184.- Jardin public de Bordeaux

* De camino a casa, entro en el parque público.

"Le jardin est fermé par des grilles en fer forgé parc à l'anglaise(style romantique) avec ses pelouses, ses allées sinueuses et sa pièce d'eau parsemée d'îles. Des passerelles (de Fischer et Escarpit) sont installées de la largeur des crinolines"


185.- Jardin public de Bordeaux. "Jardin anglais" Pasarela y patos.


186.- Bonita casa, de camino.
Tres Mascarónes. El más cercano más interesante

* Paso por la rue Francis Martin. Resistente (1940-1945)
Llego a tiempo de colaborar, algo, en  la comida: "pongo la mesa"





187.- Cripta arqueológica de Basilique Saint-Seurin de Bordeaux

"Elle est un des plus anciens vestiges de
l’histoire de Bordeaux. On y découvre
une partie du cimetière paléochrétien
qui occupait la place des Martyrs de
la Résistance"

188.- Sarcófago en mármol tallado.
Bonito trabajo de talla.

"Les fouilles réalisées en 1909-1910 au sud de l’église par Paul Courteault, ont mis au jour une partie de cette vaste nécropole aux sépultures superposées allant du IV e au XIII".





189.- Otro sarcófago tallado
Se repite la circunferencia central lateral.
"Cette crypte porte le nom d’un saint
martyr inventé au milieu du XIII
siècle"


190.- Un tercero.
Aquí la circunferencia se repita en la tapa

* A la tarde, ya todos juntos, entramos a ver la cripa de Saint-Seurin.



191.- Cripta, vista desde la escalera.

192.- Detalle capitel, ya expuesto en anterior visita







193.- Altar

Estatuilla.

Basilique Saint-Seurin de Bordeaux

"L’église possède plusieurs statues
de qualité, Notre-Dame de Bonne
nouvelle, du XIIIe siècle, Notre-Dame
de la Rose, délicat albâtre du XIV"


194.- Altar en piedra tallada.


195.- A la memoria de los soldados (...) muertos por Francia durante la Gran Guerra 1914-1918



196.- Cathédrale Saint-André de Bordeaux







197.1.- Interior. Girola. Deambulatorio

197.2.- Bases de estatuas, en exterior. Simio y hombre.








198.-  Musée d'Aquitaine
Museo Arqueológico, de Historia y Etnográfico
De interés Musée de Bordeaux


199.- Abbatiale Sainte-Croix de Bordeaux. Place Pierre Renaudel près du conservatoire


200.- Portada. Detalles muy elaborados.

"Sur l'arcade de droite on peut considérer que la luxure est symbolisée avec la représentation d’une femme mordue aux seins par un serpent. Celle de gauche peut stigmatiser l’avarice avec les représentations d’un homme ployant sous le poids d’une bourse pendue à son cou et tourmenté par le démon"

201.- Arco ciego a izda. de anterior.
Motivos: situaciones entre dos hombres

202.- Detalle capitel a dcha. de anterior.





203.- Arco ciego a dcha. de foto 200

Talla con situaciones de parejas misxtas




204.- Pila bautismal en piedra tallada, con  8 columnas.en círculo y una novena central


"Bien que l'abbaye ait été fondée au VIIe siècle, l'église actuelle ne fut construite que vers la fin du XIe siècle et au début du XIIe siècle, avec une façade de style roman saintongeais.







205.- Quizá, frontal del altar
Piedra tallada representando la última cena.

206.- Más detalles arquitectónicos de la fachada. Músicos a dcha.


207.- Abbatiale Sainte-Croix de Bordeaux iluminada por la puesta de sol.

Crónica siguiente http://paqquita.blogspot.com.es/2017/04/viaje-burdeos-vi-otro-lado-del-rio-y.html

PAQUITA
.............................................

OTRO ASUNTO. Hoy en Perroflautas del Mundo:
Democracia: dictadura de la burguesía, de Alfredo Grande 



No hay comentarios: