CTXT. Carta a la comunidad 371 I Adriana T.: La patada en el culo

 21/9/2024

Querida comunidad contextataria:

Sabrán, porque no hemos parado de dar la turra desde hace semanas, que en el consejo editorial y en la redacción de CTXT le estamos dando vueltas a la idea de abandonar la red de Elon Musk dando un sonoro y dignísimo portazo. (Me produce grima y desazón llamarla X, un nombre ridículo a la altura de su caprichoso dueño). 

        Ahora les sorprenderé con una pirueta de antitertulianismo extremo: no tengo nada claro qué debemos hacer con esto, y además estoy cambiando de opinión cada cinco minutos. De hecho, he cambiado de parecer varias veces mientras escribía esta carta. Puede que para cuando ustedes la reciban yo ya haya cambiado de opinión de nuevo.

 

        Sin embargo, en el momento en el que tecleo estas líneas, me sigo inclinando por quedarnos allí hasta que nos echen. Sé que se encuentra extendida la idea de que es mucho más elegante largarse de los sitios motu proprio que tras recibir una bochornosa patada en el culo, y no negaré que a menudo es cierto, pero existen excepciones a esa norma. Hay patadas en el culo que la catapultan a una directa al podio de los ganadores.

 

        Twitter, cuando todavía era Twitter y no X, adolecía de problemas bien chungos. Las campañas de astroturfing, los nazis sin complejos, la publicidad encubierta o sin encubrir, los bots, el acoso organizado. Todo eso ya existía mucho mucho antes de que llegara Musk en abril de 2022. Me gusta recordar que el desquiciado magnate no había comprado aún la red cuando Donald Trump la usó, el 6 de enero de 2021, junto con Facebook, para promover su intentona golpista contra el Capitolio. Trump solo fue desterrado de ambos espacios virtuales cuando el daño ya estaba hecho y había muertos encima de la mesa. En las redes sociales nunca se ha jugado limpio.

 

        Los usuarios de Twitter hemos ido lidiando con esa toxicidad durante años como buenamente hemos podido. Pero Twitter, cuando todavía era Twitter, resultó ser, aun con todos sus defectos, una herramienta positiva, útil para difundir e intercambiar ideas y también para reflexionar colectivamente. Twitter era, y lo sigue siendo, una herramienta para transformar la sociedad. La prueba es que un multimillonario ha decidido gastarse sus millones en comprarla como antaño se compraban medios de comunicación enteros, y los usuarios solo hemos empezado a hablar de abandonar la red social cuando han surgido alternativas con un potencial de uso similar, aunque todavía están en pañales (pienso sobre todo en Bluesky y Mastodon).

 

        Hablaba, párrafos atrás, sobre cómo dignifica recibir ciertas patadas en el culo. Creo –de momento, mañana podría creer otra cosa, ya les digo que no tengo una opinión firme en esto– que deberíamos permanecer en la red social del multimillonario fascista mientras nos quede margen de maniobra para seguir marcando desde ahí la agenda. Me refiero a nosotras como revista, lo que cada uno quiera hacer con su cuenta personal no es asunto mío (yo misma estoy tratando desde hace un año de acostumbrarme a usar otras redes, el equivalente digital a apuntarse al gimnasio en septiembre).

 

        Sí, soy consciente de que al mantenernos en un terreno tan abiertamente hostil jugamos una partida con las reglas amañadas, pero, ¿cuándo no lo hemos hecho? ¿En qué momento y lugar –físico o digital– han sido bien recibidas las ideas progresistas y transformadoras? Pienso en el movimiento feminista, por ejemplo. ¿Ha encontrado alguna vez un terreno fértil en el que plantar su simiente, o más bien ha tenido que conformarse con ir sembrando sobre hormigón armado con la esperanza de hallar una grieta en la que pudieran germinar las flores? No se me ocurre partida con las reglas más amañadas: el patriarcado lo coloniza absolutamente todo, nuestros trabajos, nuestras casas e incluso nuestras propias cabezas. Y aun así el feminismo ha ido fructificando, aunque todavía quede mucho trabajo por hacer.

 

        Esta semana hemos visto publicado que, según la última encuesta del CIS, la inmigración es el principal problema para los españoles. Mientras tanto, palabros tan manipuladores y groseros como inquiokupa se emplean de manera cada vez más habitual –aunque los datos indican con claridad que la clase obrera está absolutamente asfixiada por la hipoteca o el alquiler–. Nos tenemos que comer cinco días seguidos de irritantes declaraciones de la patronal cada vez que alguien menciona la necesidad de seguir subiendo los salarios. La publicidad de alarmas y seguros antiokupa –en un país con la delincuencia bastante controlada, pese a todo– no deja de crecer. Y cada vez que leemos alguna triste noticia sobre asesinatos y agresiones machistas, muchos hombres tratan de darle la vuelta a la tortilla acusando a las mujeres de estar practicando un feminismo demasiado agresivo. Pero nada de lo que menciono sucede solo en las redes sociales, sino sobre todo en los medios de comunicación tradicionales. En la televisión, en la radio, en la prensa escrita. Sí, vivimos en territorio hostil.

 

        CTXT nunca ha sido un triste sismógrafo, sino que aspira a ser el terremoto. No creo que tengamos que dedicarnos todo el tiempo a desmentir bulos o a comprar los marcos discursivos de la derecha. Podemos ir más allá. Creo que tenemos que marcar agenda y señalar el camino, y que todavía podemos hacerlo desde esa red. Creo que no disponemos aún de alternativas realistas a Twitter, y que debemos trabajar activamente en construirlas antes de largarnos sin más. Sigamos siendo a la vez terremoto y faro de luz mientras podamos.

 

        Y cuando finalmente llegue, porque llegará, nuestra bien merecida patada en el culo, usemos ese impulso para encaramarnos al podio de los ganadores con alegría, dignidad y orgullo.

 

        Gracias siempre por leernos, ya sea aquí, en nuestras redes, en nuestra web o en su smartwatch. Aprovecho para meter la cuñita publicitaria: pueden encontrarnos en Telegram, Facebook, Mastodon, TikTok, Bluesky, WhatsApp y YouTube.

 

Un abrazo, 

Adriana T.

...................  

PERROFLAUTAS DEL MUNDO:  CTXT. “Sigue pensando que eliminar al que piensa diferente es correcto”, de Ritama Muñoz-Rojas 

CTXT. Argentina. Una paja al viento, de Emiliano Gullo

América Latina desde dentro, por Emiliano Gullo y Paula 'Poli' Sabatés

 22/9/2024 

Hola amigos y amigas,   Acá de nuevo nosotros, Paula “Poli” Sabatés y Emiliano Gullo, otra vez los invitamos a que se suban al boletín más completo sobre nuestra región. La sequía y una ola de incendios intencionales castigan fuerte a varios países de la región, que sufren embates sin precedentes por la crisis climática. En Ecuador impacta en forma de crisis energética. El calor, pero el de la realidad, empieza a derretir también el relato libertario en Argentina: el presidente Milei sufre la primera gran caída de popularidad. ¡Arriba que despegamos!   Leer este correo te llevará unos 11 minutos.   En foco   Sudamérica se prende fuego   Una ola de incendios forestales sin precedentes arrasa con territorios en varios países de la región, fundamentalmente Brasil, Bolivia, Perú y Colombia. Sequías y calores extremos están entre las causas más claras del desastre ambiental actual, aunque hay también varios focos de incendio intencionales, causados por personas por la especulación inmobiliaria, entre otros factores.   Brasil encabeza la lista de los países más golpeados, con más de 175 mil incendios desde el inicio del año. Las autoridades advierten que se trata de la sequía más grave desde 1950, pero además Luiz Inácio Lula da Silva y su gabinete denuncian “terrorismo climático” por las quemas intencionales.   En Perú, en sólo un mes y medio se reportaron casi noventa incendios en dieciséis regiones, con miles de hectáreas destruidas y una decena de personas fallecidas. Por la urgencia de la situación, de hecho, el Congreso de ese país le negó el permiso a la presidenta Dina Boluarte para viajar a la Asamblea General de la ONU en Estados Unidos.   La situación en Colombia también preocupa: según el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, 381 municipios están en alerta roja debido a los incendios forestales que hasta ahora devastaron más de 137.000 hectáreas en todo el territorio nacional. Y en Bolivia el Gobierno declaró emergencia nacional y ordenó la evacuación de comunidades enteras ante la amenaza de las llamas. Allí el daño ambiental es también devastador, con más de 3,8 millones de hectáreas destruidas.   2) Ecuador tampoco se salva   También acuciado por la peor sequía en 60 años, el Gobierno de Ecuador anunció cortes de luz programados de, al menos, ocho horas por turno. El problema es que, debido a la falta de lluvias, el país no logra poner en marcha las centrales hidroeléctricas. Las pérdidas que dejará la crisis se calculan en miles de millones de dólares.   Según la Cámara de Comercio de Guayaquil, Ecuador pierde alrededor de 12 millones de dólares por cada hora de apagón. El Gobierno también anunció que va a importar gas en un intento de morigerar el impacto de la parálisis hidroeléctrica. Es la tercera serie de apagones en el país desde finales de 2023 por la sequía.   Las Fuerzas Armadas tomaron control del embalse de Mazar, el segundo más grande del país, para evitar sabotajes en esta infraestructura crítica para el abastecimiento de la demanda eléctrica nacional.   Ecuador tiene un déficit energético de unos 1.000 megavatios, de los cuales al menos 100 serán cubiertos con la barcaza térmica contratada por el Gobierno y la importación desde Colombia.   3) Argentina: se resquebraja el relato libertario   El gobierno de Javier Milei empieza a demostrar cierta vulnerabilidad en la opinión pública. Después de nueve meses del ajuste más brutal de la historia argentina, los sondeos en la población comienzan a indicar que la figura del presidente toma un rumbo descendente. El estudio de la consultora local Zuban Córdoba de septiembre expuso el descenso de la credibilidad del relato libertario. Entre otros ítems, el 70,6% cree que es mentira que “el poder adquisitivo de jubilados voló” y un porcentaje aún mayor (76,2%) opina que es mentira que “las tarifas de agua, luz y gas están regaladas”.   “También revelamos que las instituciones que tienen mayor nivel de confianza en la sociedad argentina son justamente las que el Gobierno de Milei está atacando y estigmatizando, como las universidades públicas, la salud pública y los organismos de ciencia. Creo que ese es el punto más alto de nuestra investigación respecto a la desconfianza con el presidente”, cuenta Gustavo Córdoba, uno de los responsables del estudio, en exclusiva para este boletín de CTXT.   Pese a esto, el Gobierno sigue totalmente abstraído de la sociedad y de cómo está resonando la política de hambre y recesión. Al punto que después de que el Congreso ratificara el veto presidencial a la ley que daba un leve aumento a los jubilados, anunció públicamente la celebración de la victoria con un asado en la residencia presidencial de Olivos. Los invitados de lujo fueron los héroes del Congreso: los diputados que lo ayudaron con sus votos para que su veto siguiera vigente. En la puerta se congregaron cientos de personas para protestar. Otros titulares   Esta semana en Bolivia, el expresidente Evo Morales encabezó la llamada “Marcha para Salvar Bolivia” con la que busca “recuperar la democracia”. El líder del MAS denunció represión por parte del Gobierno de Luis Arce, que lo acusó de golpista.   Más de 100 dirigentes de la región participaron en Chile del Primer Congreso Internacional de Territorios Indígenas, para intercambiar experiencias y coordinar iniciativas y acciones colectivas de conservación de sus comunidades.   En Panamá empezaron los trabajos de construcción y revestimiento del primer túnel subacuático de transporte, que pasará bajo el Canal de Panamá.   Previa caliente en Brasil: de cara a las próximas elecciones municipales, hubo debate televisado entre los candidatos a la alcaldía de San Pablo, y José Luiz Datena (PSDB, centro derecha) le rompió una silla en la espalda al ultraderechista Pablo Marçal, que terminó con una costilla rota.   Cuando vuelva a salir este boletín, en México ya va a haber tomado posesión del mando la presidenta electa Claudia Sheinbaum. En su balance de despedida, Andrés Manuel López Obrador dijo que se va con la “conciencia tranquila”.    El Gobierno de transición de Haití anunció la creación del consejo electoral provisional para la organización de las próximas elecciones generales, que están previstas para 2026.   Irrumpió el Papa Francisco en la política argentina. Por primera vez, criticó la política represiva del Gobierno de Milei de manera explícita. “Obreros, gente que pedía por sus derechos en la calle y la Policía la rechazaba con una cosa que es lo más caro que hay, ese gas pimienta de primera calidad”. Y dijo que le llegó una denuncia de corrupción en el actual Gobierno argentino.    Recomendaciones   Este artículo de David Roca Basadre publicado en CTXT sobre el legado brutal del exdictador peruano Alberto Fujimori, que falleció a principios de mes.    La Internacional, un podcast sobre el mundo del trabajo, del periodista argentino Santiago Mayor. En cada episodio, repasa discusiones sobre la lucha de clases y las transformaciones del trabajo en el s. XXI. Se escuchan acá.    Los especiales de Manifiesta, medio feminista colombiano “para tumbar al patriarcado”. También son muy buenas todas las notas.     Nos despedimos hasta la próxima semana, no sin antes recordarles nuevamente que si quieren seguir recibiendo contenidos exclusivos y de calidad, y que podamos seguir haciendo un periodismo independiente y comprometido, pueden colaborar suscribiéndose a CTXT a partir de 50 euros al año. Además, las suscripciones tienen libros de regalo. ¡No dejen pasar la oportunidad!   Hasta la próxima entrega y gracias por acompañarnos,   Poli y Emiliano ...................   PERROFLAUTAS DEL MUNDO:  CTXT..... X: salir de la pocilga o quedarnos, de Gerardo Tecé CTXT. Brasil: la batalla más complicada de Elon Musk, de Bernardo Gutiérrez

CTXT. Carta abierta al presidente Biden y la vicepresidenta Harris: “Nuestras bombas aniquilan mujeres y nuestras balas asesinan niños”

  99 sanitarios estadounidenses 7/10/2024

Casi un centenar de profesionales médicos de EEUU que han prestado servicios en Gaza relatan “crímenes incomprensibles” y afirman que el número de muertes puede superar las 118.908, el 5,4% de la población

Un niño herido por los bombardeos es atendido por sanitarios en Gaza, el pasado 12 de noviembre. / Mohammed Zannoun

“Nuestras bombas aniquilan mujeres y nuestras balas ...

Ctxt.es

En CTXT podemos mantener nuestra radical independencia gracias a que las suscripciones suponen el 70% de los ingresos. No aceptamos “noticias” patrocinadas y apenas tenemos publicidad. Si puedes apoyarnos desde 3 euros mensuales, suscribete aquí

2 de octubre de 2024

Estimados presidente Biden y vicepresidenta Harris,

Somos 99 médicos, cirujanos, profesionales de enfermería y matronas estadounidenses que hemos trabajado como voluntarios en la Franja de Gaza desde el 7 de octubre de 2023. En total hemos pasado 254 semanas como voluntarios en hospitales y clínicas de Gaza. Trabajamos con diversas organizaciones no gubernamentales y con la Organización Mundial de la Salud en hospitales y clínicas de toda la Franja. Además de nuestros conocimientos médicos y quirúrgicos, muchos de nosotros tenemos formación en salud pública, así como experiencia de trabajo en zonas humanitarias y de conflicto, incluida Ucrania durante la brutal invasión rusa. Algunos somos veteranos y reservistas. Somos un grupo multiconfesional y multiétnico. Ninguno de nosotros apoya los horrores cometidos el 7 de octubre por grupos armados e individuos palestinos en Israel.

La Constitución de la Organización Mundial de la Salud establece: “La salud de todos los pueblos es fundamental para alcanzar la paz y la seguridad y depende de la plena cooperación de los individuos y los Estados”. Con este espíritu les escribimos esta carta abierta.

Somos de los pocos observadores neutrales a los que se ha permitido entrar en la Franja de Gaza desde el 7 de octubre. Gracias a nuestros amplios conocimientos y nuestra experiencia directa de trabajo en toda Gaza, nos encontramos en una posición única para comentar varias cuestiones de importancia para nuestro gobierno a la hora de decidir si continúa apoyando el ataque y el asedio de Israel a la Franja de Gaza. En concreto, creemos que estamos bien situados para comentar el enorme número de víctimas humanas del ataque de Israel contra Gaza, especialmente de mujeres y niños.

Esta carta recoge y resume nuestra propia experiencia y observación directa en Gaza. La carta va acompañada de un apéndice detallado en el que se resume la información pública disponible procedente de medios de comunicación, fuentes humanitarias y académicas sobre aspectos clave de la invasión israelí de Gaza. Tanto la carta como el apéndice están disponibles en formato electrónico en GazaHealthcareLetters.org. Este sitio web también contiene cartas de trabajadores sanitarios canadienses y británicos a sus respectivos gobiernos, en las que se hacen muchas observaciones similares a las que aquí se exponen.

Esta carta y el apéndice muestran pruebas fehacientes de que el número de víctimas mortales en Gaza desde octubre es mucho mayor de lo que se cree en Estados Unidos. Es probable que el número de víctimas mortales de este conflicto sea ya superior a 118.908 personas, un asombroso 5,4% de la población de Gaza.

Nuestro gobierno debe actuar de inmediato para evitar una catástrofe aún peor que la que ya se ha abatido sobre la población de Gaza e Israel. Debe imponerse un alto el fuego a las partes beligerantes, retirando el apoyo militar a Israel y apoyando un embargo internacional de armas a Israel y a todos los grupos armados palestinos. Creemos que nuestro gobierno está obligado a hacerlo, tanto en virtud de la legislación estadounidense como del Derecho Internacional Humanitario. También creemos que es lo que se debe hacer.

“Nunca había visto heridas tan horribles, a escala tan masiva, con tan pocos recursos. Nuestras bombas están matando a miles de mujeres y niños. Sus cuerpos mutilados son un monumento a la crueldad”.
Dr. Feroze Sidhwa, cirujano traumatólogo y de cuidados intensivos, cirujano general de Veterans Affairs

Salvo contadas excepciones, todos los habitantes de Gaza están enfermos, heridos o ambas cosas. Esto incluye a todos los cooperantes nacionales, a todos los voluntarios internacionales y, probablemente, a todos los rehenes israelíes: a todos los hombres, mujeres y niños. Mientras trabajábamos en Gaza vimos una malnutrición generalizada en nuestros pacientes y en nuestros colegas sanitarios palestinos. Todos y cada uno de nosotros perdimos peso rápidamente en Gaza a pesar de tener un acceso privilegiado a los alimentos y de que hubiéramos llevado nuestros propios alimentos suplementarios ricos en nutrientes. Tenemos pruebas fotográficas de la desnutrición potencialmente mortal de nuestros pacientes, en especial los niños, que estamos deseando compartir con ustedes.

Prácticamente todos los niños menores de cinco años que encontramos, tanto dentro como fuera del hospital, tenían tos y diarrea acuosa. Encontramos casos de ictericia (indicativa de infección por hepatitis A en esas condiciones) en casi todas las habitaciones de los hospitales en los que prestamos servicio, y en muchos de nuestros colegas sanitarios de Gaza. Un porcentaje asombrosamente alto de nuestras incisiones quirúrgicas se infectaron por la combinación de desnutrición, condiciones operativas imposibles, falta de suministros sanitarios básicos como jabón, y falta de material quirúrgico y medicamentos, incluidos los antibióticos.

La desnutrición provocó abortos espontáneos generalizados, recién nacidos con bajo peso e incapacidad de las madres para amamantar a sus hijos. Esto exponía a los recién nacidos a un alto riesgo de muerte debido a la falta de acceso a agua potable en cualquier lugar de Gaza. Muchos de esos niños murieron. En Gaza vimos cómo madres desnutridas alimentaban a sus recién nacidos con leche maternizada elaborada con agua contaminada. Nunca podremos olvidar que el mundo abandonó a esas mujeres y bebés inocentes.

“Todos los días veía morir a bebés. Habían nacido sanos. Sus madres estaban tan desnutridas que no podían amamantarlos, y nosotros carecíamos de leche maternizada o agua potable para alimentarlos, así que se morían de hambre”.
Asma Taha, enfermera especializada en pediatría

Les instamos a que sean conscientes de que en Gaza las epidemias están causando estragos. El continuo y repetido desplazamiento por parte de Israel de la población desnutrida y enferma de Gaza, la mitad de la cual son niños, a zonas sin agua corriente y ni siquiera aseos disponibles es absolutamente escandaloso. Estaba y sigue estando garantizado que provocará la muerte generalizada a causa de enfermedades diarreicas víricas y bacterianas y neumonías, especialmente en niños menores de cinco años. De hecho, incluso el temido virus de la polio ha resurgido en Gaza debido a la combinación de la destrucción sistemática de la infraestructura de saneamiento, la malnutrición generalizada que debilita el sistema inmunitario y el hecho de que los niños pequeños no hayan recibido las vacunas rutinarias durante casi todo un año. Nos preocupa que miles de personas hayan muerto ya por la combinación letal de desnutrición y enfermedad, y que decenas de miles más mueran en los próximos meses, especialmente con el comienzo de las lluvias de invierno en Gaza. La mayoría serán niños pequeños.

Los niños son universalmente considerados inocentes en los conflictos armados. Sin embargo, todos y cada uno de los firmantes de esta carta vimos a niños en Gaza que sufrían una violencia que forzosamente estaba dirigida contra ellos de un modo premeditado. En concreto, todos los que trabajamos en urgencias, cuidados intensivos o cirugía tratamos, de forma habitual o incluso diaria, a niños preadolescentes que habían recibido disparos en la cabeza o en el pecho. Es imposible que un tiroteo tan generalizado contra niños pequeños en toda Gaza, mantenido a lo largo de todo un año, sea accidental o desconocido para las más altas autoridades civiles y militares israelíes.

“En Gaza por primera vez sostuve en la mano el cerebro de un bebé. La primera de muchas”.
Dr. Mark Perlmutter, cirujano ortopédico y de manos

Presidente Biden y vicepresidenta Harris, ojalá pudieran ver las pesadillas que nos atormentan a tantos desde que hemos regresado: sueños de niños lisiados y mutilados por nuestras armas, y de sus madres inconsolables suplicándonos que los salvemos. Nos gustaría que pudieran oír los llantos y gritos que nuestra conciencia no nos deja olvidar. No podemos comprender por qué siguen ustedes armando al país que está matando deliberadamente y en masa a estos niños.

“He visto muchos mortinatos y muertes maternas que podían haberse evitado fácilmente si los hospitales hubieran funcionado con normalidad”.
Dra. Thalia Pachiyannakis, obstetra y ginecóloga

Las mujeres embarazadas y lactantes que tratábamos estaban especialmente desnutridas. Los que trabajábamos con mujeres embarazadas veíamos con regularidad mortinatos y muertes maternas que podían haberse evitado fácilmente en el sistema sanitario de cualquier país en desarrollo. La tasa de infección en las incisiones de las cesáreas era asombrosa. Las mujeres se sometían a partos vaginales e incluso a cesáreas sin anestesia y después solo tomaban paracetamol porque no había ningún otro analgésico disponible.

Todos veíamos los servicios de urgencias desbordados por pacientes que buscaban tratamiento para enfermedades crónicas como insuficiencia renal, hipertensión y diabetes. Aparte de los pacientes de traumatología, la mayoría de las camas de la UCI estaban ocupadas por pacientes con diabetes de tipo 1 que ya no tenían acceso a la insulina. La falta de disponibilidad de medicamentos, la pérdida generalizada de electricidad y refrigeración y el acceso irregular a los alimentos hacían imposible el tratamiento de esta enfermedad. Israel ha destruido más de la mitad de los recursos sanitarios de Gaza y ha matado a casi mil trabajadores sanitarios palestinos, más de uno de cada 20 trabajadores sanitarios de Gaza. Al mismo tiempo, la necesidad de atención sanitaria ha aumentado tremendamente por la combinación letal de violencia militar, desnutrición, enfermedad y desplazamiento.

Los hospitales en los que trabajamos carecían de suministros básicos, desde material quirúrgico hasta jabón. Periódicamente se les cortaba la electricidad y el acceso a internet, se les negaba el agua potable y funcionaban con un número de camas entre cuatro y siete veces superior a su capacidad. Todos los hospitales estaban desbordados más allá de sus límites por las personas desplazadas que buscaban seguridad, por el flujo constante de pacientes enfermos y desnutridos que buscaban atención médica y por la enorme afluencia de heridos graves que solían llegar en los siniestros que ocasionaban un número elevado de víctimas.

Estas observaciones y el material de acceso público que se detalla en el apéndice nos llevan a creer que el número de víctimas mortales de este conflicto es muy superior al comunicado por el Ministerio de Sanidad de Gaza. También creemos que se trata de pruebas probatorias de violaciones generalizadas de las leyes estadounidenses que rigen el uso de armas estadounidenses en el extranjero, y del Derecho Internacional Humanitario. No podemos olvidar las escenas de una crueldad insoportable contra mujeres y niños en las que nuestro gobierno participa directamente.

Cuando conocimos a nuestros colegas sanitarios en Gaza, quedó claro que estaban desnutridos y devastados física y mentalmente. Enseguida nos dimos cuenta de que nuestros colegas sanitarios palestinos eran de las personas más traumatizadas de Gaza, y quizá de todo el mundo. Como prácticamente todos los habitantes de Gaza, habían perdido a sus familiares y sus hogares. La mayoría vivía en sus hospitales y alrededores con sus familiares supervivientes en condiciones inimaginables. Aunque seguían trabajando con un horario agotador, no habían cobrado desde el 7 de octubre. Todos eran plenamente conscientes de que su trabajo como profesionales sanitarios los había convertido en objetivo de Israel. Esto es una burla al estatus de protección que las disposiciones más antiguas y aceptadas del Derecho Internacional Humanitario otorgan a los hospitales y al personal sanitario.

En Gaza conocimos a personal sanitario que trabajaba en hospitales asaltados y destruidos por Israel. Muchos de estos colegas nuestros fueron capturados por Israel durante los ataques. Todos ellos nos contaron una versión algo diferente de la misma historia: en cautiverio apenas les alimentaban, sufrían continuos abusos físicos y psicológicos y, finalmente, los abandonaban desnudos a un lado de la carretera. Muchos nos contaron que fueron sometidos a simulacros de ejecución y a otras formas de maltrato y tortura. Una cantidad demasiado elevada de nuestros colegas sanitarios nos dijeron que simplemente esperaban la muerte.

Los 99 firmantes de esta carta han pasado un total de 254 semanas en los principales hospitales y clínicas de Gaza. Queremos ser absolutamente claros: ninguno de nosotros vio ni una sola vez ningún tipo de actividad militante palestina en ninguno de los hospitales u otras instalaciones sanitarias de Gaza.

Les instamos a que vean que Israel ha arrasado de forma sistemática y deliberada todo el sistema sanitario de Gaza, y que nuestros colegas de Gaza han sido el objetivo de Israel para torturarlos, hacerlos desaparecer y asesinarlos.

Presidente Biden y vicepresidenta Harris, cualquier solución a este problema debe empezar por un alto el fuego inmediato y permanente. Apreciamos que estén trabajando en un acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamás, pero han pasado por alto un hecho obvio: Estados Unidos puede imponer un alto el fuego a las partes beligerantes simplemente deteniendo los envíos de armas a Israel y anunciando que participaremos en un embargo internacional de armas tanto a Israel como a todos los grupos armados palestinos. Insistimos en lo que muchos otros les han dicho repetidamente a lo largo del último año: la legislación estadounidense es perfectamente clara al respecto, seguir armando a Israel es ilegal.

Presidente Biden y vicepresidenta Harris, les instamos a retirar inmediatamente el apoyo militar, económico y diplomático al Estado de Israel y a participar en un embargo internacional de armas a Israel y a todos los grupos armados palestinos hasta que se establezca un alto el fuego permanente en Gaza, que incluya la liberación de todos los rehenes israelíes y palestinos, y hasta que se negocie una resolución permanente del conflicto palestino-israelí entre ambas partes. Vicepresidenta Harris, como probable próxima presidenta de Estados Unidos, le instamos a que anuncie públicamente su apoyo a una política de este tipo y a que declare públicamente que tiene el deber de defender las leyes de Estados Unidos incluso cuando hacerlo resulte políticamente incómodo.

Presidente Biden y vicepresidenta Harris, somos 99 médicos y enfermeras estadounidenses que hemos sido testigos de crímenes incomprensibles. Crímenes que no podemos creer que quieran seguir apoyando. Por favor, reúnanse con nosotros para discutir lo que vimos y por qué creemos que la política estadounidense en Oriente Medio debe cambiar inmediatamente.

Mientras tanto, reiteramos lo que escribimos en nuestra carta del 25 de julio de 2024:

1. El paso fronterizo de Rafah entre Gaza y Egipto debe reabrirse inmediatamente y debe permitir la entrega de ayuda sin restricciones de las organizaciones humanitarias internacionales reconocidas. El control de seguridad de las entregas de ayuda debe ser realizado por un régimen de inspección internacional independiente en lugar de por las fuerzas israelíes. Estos controles deben basarse en una lista clara, inequívoca y publicada de artículos prohibidos, y con un mecanismo internacional independiente claro para impugnar los artículos prohibidos, verificado por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU en los Territorios Palestinos Ocupados.

2. Debe asignarse a la población de Gaza una dotación mínima de 15 litros de agua potable por persona y día, el mínimo establecido en el Manual Esfera en caso de emergencia humanitaria, tal y como ha verificado ONU-Agua.

3. Debe reanudarse el acceso pleno y sin restricciones de profesionales médicos y cirujanos y de equipos médicos y quirúrgicos a la Franja de Gaza. Esto debe incluir los materiales que llevan en el equipaje personal los profesionales sanitarios para salvaguardar su correcto almacenamiento, esterilidad y entrega puntual, tal y como ha verificado la Organización Mundial de la Salud. Increíblemente, Israel sigue impidiendo que el personal sanitario de ascendencia palestina trabaje en Gaza, aunque sean ciudadanos estadounidenses. Esto es una burla del ideal estadounidense de que “todos los hombres son iguales” y degrada tanto nuestros ideales nacionales como nuestra profesión. Nuestro trabajo salva vidas. Nuestros colegas sanitarios palestinos de Gaza necesitan desesperadamente ayuda y protección, y merecen ambas cosas.

No somos políticos. No pretendemos tener todas las respuestas. Simplemente somos profesionales de la salud que no podemos permanecer callados ante lo que hemos visto en Gaza. Cada día que seguimos suministrando armas y municiones a Israel es un día más en el que nuestras bombas aniquilan mujeres y nuestras balas asesinan niños.

Presidente Biden y vicepresidenta Harris, se lo rogamos: ¡pongan fin a esta locura ya!

Atentamente,

doctorsingaza@gmail.com

________________________

Traducción de Paloma Farré.

....................  

PERROFLAUTAS DEL MUNDO:  CTXT. El campo de batalla, de Ignacio Echevarría

Ilustración del día: Jeroglífico ultra Por Pedripol 

Homenaje a Pedro Patiño en el 50 aniversario de su muerte