diciembre 01, 2009

Más BENEDETTI (11.7) y C. P. José Hierro: prog.dic.(2.16)

Para quien pueda interesar... os envío dos actos coincidentes en
el día, el del 3 de diciembre ¿?

- El primero de ellos, el recital-Homenaje a Benedetti es a las 6 de la tarde.
- El segundo, Recital de Noni Benegas es a las 8 de la tarde.

Se dan en edificios distintos, pero cercanos -un par de minutos andando de uno a otro, quizá menos-. ¡ANIMAROS! PAQUITA
*****************PRIMERO ***************
Recibido de Elpidio... Vamos a repetir el recital a MARIO BENEDETTI

Soledad Davia Moratilla (presentación y canciones) y un servidor Elpidio Castiñeiras García (recitación)

* Día jueves 3 de diciembre -pasado mañana- a las 18.00 horas en:
el salón de Actos del Centro Cívico "Cerro Buenavista" Calle Arcas de Agua s/n (frente al supermercado ALCAMPO)
Metro CONSERVATORIO - GETAFE

* Día miércoles 9 de diciembre a las 19.00 horas en:
el Campus Universitario Carlos III de Getafe, MADRID Edificio 14 "Concepción Arenal" Sala Buero Vallejo -planta baja-.
Metro Juan de la Cierva. Getafe

**************** PROGRAMA *******************
UN PADRENUESTRO LATINOAMERICANO
DACTILÓGRAFO -- ARCO IRIS
TÁCTICA Y ESTRATEGIA
CORAZÓN CORAZA
A LA IZQUIERDA DEL ROBLE
CONTRA LOS PUENTES LEVADIZOS
AUSENCIA DE DIOS
CERRAR LOS OJOS
POR QUÉ CANTAMOS
ME SIRVE Y NO ME SIRVE
TODO VERDOR
ODA A LA PACIFICACIÓN
ALLENDE
DESAPARECIDOS
DECIR QUE NO
NO TE SALVES
SABE VENGARSE
EN PIE-- HISTORIA DE VAMPIROS
LOS FORMALES Y EL FRÍO
CURRÍCULUM-- VUELVO / QUIERO CREER QUE ESTOY VOLVIENDO
TE QUIERO
******************** SEGUNDO ******************
* Fundación C. Poesía José Hierro
* Actividades diciembre 2009

* Jueves 3 de diciembre 20.00 Recital de Noni Benegas. Ciclo Encuentros. Auditorio del Centro

Noni Benegas, nacida en Buenos Aires, reside en España desde 1977. Comparte ambas nacionalidades y representa uno de esos puentes siempre abiertos entre las dos orillas. Entre 1980 y 1986 vivió en París y Ginebra, donde conoció a José Ángel Valente, encuentro que tendría un papel decisivo en su camino poético. Desde su llegada a España colabora en prensa, traduce y da a conocer autores relevantes como Paul Virilio. Entre sus obras destacan: Argonáutica (1984), La Balsa de la Medusa (1986), Cartografía Ardiente (1995), Las entretelas sedosas (2001), Fragmentos de un diario desconocido (2004), y De ese roce vivo (2009), reconocidas con los Premios Platero de Naciones Unidas, Miguel Hernández, y Esquío. Es autora con Jesús Munárriz, de la antología Ellas tienen la palabra (Hiperión 1997 y 3ª edición 2006). Destaca su ensayo introductorio sobre la poesía española actual escrita por mujeres, reseñado bajo el epígrafe: Poesía y mujer: una identidad múltiple, en el volumen 9/1, Los nuevos Nombres: 1975/2000, de la Historia y Crítica de la Literatura Española, a cargo de Francisco Rico, RAE, (Crítica, 2000). Presente en numerosas antologías, dos selecciones recogen sus poemas: Burning Cartography , traducción y selección de Noël Valis, Host Publications (Texas, 2007) y El Beso, Librería Del Centro (Madrid, 2007)
“Sus poemas –escribe Graciela Reyes– ponen las estructuras de significación que, por ¿mérito? del lenguaje ya están codificadas y con su codificación casi codificada, en una nueva (oh paradoja, que lo nuevo en sí pueda ser más nuevo, nuevo de nuevo) estructura semántica. Son puestas en lenguaje, no en palabras, en lenguaje”.
José María Valverde afirma en el prólogo a Argonáutica: “La imaginación es en este libro visionaria en la estirpe de las Illuminations (Rimbaud), pero con un humor que no hubo ni entonces ni en su presunto heredero, el demasiado serio surrealismo”.

* Jueves 10 de diciembre 20.00 Recital de Elena Medel. Ciclo Poesía Joven. Auditorio del Centro,
Elena Medel nació en Córdoba en 1985, aunque vive y trabaja en Madrid. Ha publicado los poemarios Mi primer bikini (Premio Andalucía Joven 2001; DVD, 2002), Vacaciones (El Gaviero, 2004) y Tara (DVD, 2006), así como los cuadernos Un soplo en el corazón (4 de Agosto, 2007) y En los demás (El Club de los Negocios Raros, 2008). Su obra ha sido parcialmente traducida al árabe, esloveno, inglés, italiano y portugués, así como incluida en numerosas antologías. Junto con la también escritora Alejandra Vanessa coordina el proyecto de agitación cultural y editorial La Bella Varsovia.

* Sábado 12 de diciembre 12.00 Fiesta de San Juan de la Cruz
Centro Cívico Buena Vista, (colindante con el Conservatorio de Música de Getafe)
Avda Arcas del Agua s / n, 28905 Getafe.



No hay comentarios: